如果4月申请日本语言学校，10月生来得及吗？还是只能等到后年1月了

来得及。4月5月正好是准备10月生资料的时候。不过语言学校名额可能大部分都满员，所以可选择学校会比较少。