明年打算去到德国留学进修，请问我需要准备哪些学历证件？

在每个德国大学外办AAA(ausl?ndisches Auslandsamt)的相关网页中刊有外国申请者需要提交的申请材料。APS审核证书原件(APS Zertifkat)必不可少，这是德国 大学外办接受中国申请者申请的先决条件，勿忘附上。
　　此外为了完整起见，建议申请者还需备齐下列证件：
　　1)小学毕业证书
　　2)初中毕业证书
　　3)高中毕业证书
　　4)高中会考的各科成绩证明
　　5)高考的各科成绩证明
　　6)大学各学期各学科成绩单
　　7)大学毕业证书和学位证书(如果已经大学毕业)
　　8)大学在读证明(如果大学未毕业)
　　上述8项证件证明，均应经过翻译(德、英皆可，建议德文)和公证
　　9)大学申请表
　　10)个人详细简历
　　11)证件照1张(申请表没有贴照片的地方，夹在简历上就行)
　　德国留学 <http://de.liuxue360.com/>高校某些工程技术类专业需要申请者提交学前实习证明。因此，学习期间参加过实习，或毕业后参加过工作的，最好附上实习或工作证明，说明实习或工作的起止时间，内容和性质。